Взяться за экранизацию монументального, почти 800-страничного романа новой Шарлотты Бронте нашего поколения — Донны Тартт изначально было делом неблагодарным. Ведь сложно даже вспомнить примеры, когда фильм был лучше книжного источника. Но и говорить, что голливудская экранизация стала подтверждением этого правила, не хочется.
Отличный каст актеров, безупречное визуальное оформление и передача атмосферы не смогли вытянуть стратегической ошибки: изначально столь объемное книжное полотно следовало переносить в сериальный формат. В итоге те, кто прочел книгу, не смогли насладиться сотнями потрясающих описанных в книге моментов, а тем, кто не читал, не хватило сюжетообразующих элементов и понятия общего посыла произведения. А ведь в 2014 году книга получила Пулитцеровскую премию за лучшую художественную книгу.
Читайте — Обзор книг: что читать осенью
Как показывает прокат, результат: для Amazon Studios и Warner Bros картина стала финансовым провалом: бюджет в $45 млн. принесет студиям около $50 млн. убытков на двоих. Хотя экранизацию нельзя назвать ужасной. Режиссер картины Джон Краули «Бруклин» старательно попытался в отведенные ему два часа экранного времени не сделать кино скучным для тех, кто читал первоисточник и попытаться объяснить все множество переплетенных друг с другом смыслов.
В кинофильме показаны заложенные самой писательницей темы: тут и потерянное детство, ода исцеляющей силы искусства и попытки найти стабильность в абсолютно нестабильном мире. Особых красок добавила ленте игра маленьких актеров, которая местами интереснее и убедительнее их повзрослевших прототипов. Так что однозначно игнорировать ленту не стоит, но точно стоит посмотреть ее после прочтения книги, как завершающий штрих огромного книжного полотна, созданного писательницей.
Просмотреть фильм в Киеве можно в CINEMA CITI ТРЦ «Ocean Plaza».